Sprüche 4

4

众子啊{H1121},要听{H8085}父亲{H1}的教训{H4148},留心{H7181}得知{H3045}聪明{H998}。

2

因我所给{H5414}你们的是好{H2896}教训{H3948};不可离弃{H5800}我的法则{H8451}(或译:指教)。

3

我在父亲{H1}面前为孝子{H1121},在母亲{H517}眼中{H6440}为独一的{H3173}娇儿{H7390}。

4

父亲教训我{H3384}说{H559}:你心{H3820}要存记{H8551}我的言语{H1697},遵守{H8104}我的命令{H4687},便得存活{H2421}。

5

要得{H7069}智慧{H2451},要得{H7069}聪明{H998},不可忘记{H7911},也不可偏离{H5186}我口中{H6310}的言语{H561}。

6

不可离弃{H5800}智慧,智慧就护卫你{H8104};要爱他{H157},他就保守你{H5341}。

7

智慧{H2451}为首{H7225};所以,要得{H7069}智慧{H2451}。在你一切所得{H7075}之内必得{H7069}聪明{H998}.(或译:用你一切所得的去换聪明)。

8

高举{H5549}智慧,他就使你高陞{H7311};怀抱{H2263}智慧,他就使你尊荣{H3513}。

9

他必将华冠{H3880}{H2580}加在{H5414}你头上{H7218},把荣{H8597}冕{H5850}交给你{H4042}。

10

我儿{H1121},你要听{H8085}受{H3947}我的言语{H561},就必延{H7235}年{H8141}益寿{H2416}。

11

我已指教你{H3384}走智慧{H2451}的道{H1870},引导你{H1869}行正直{H3476}的路{H4570}。

12

你行走{H3212},脚步{H6806}必不至狭窄{H3334};你奔跑{H7323},也不至跌倒{H3782}。

13

要持定{H2388}训诲{H4148},不可放松{H7503};必当谨守{H5341},因为他是你的生命{H2416}。

14

不可行{H935}恶人{H7563}的路{H734};不要走{H833}坏人{H7451}的道{H1870}。

15

要躲避{H6544},不可经过{H5674};要转身{H7847}而去{H5674}。

16

这等人若不行恶{H7489},不得睡觉{H3462};不使人跌倒{H3782}{H3782},睡卧{H8142}不安{H1497};

17

因为他们以奸恶吃{H3898}饼{H3899},以强暴{H2555}喝{H8354}酒{H3196}。

18

但义人{H6662}的路{H734}好象黎明的{H5051}光{H216},越照{H1980}越明{H215},直到日午{H3559}{H3117}。

19

恶人{H7563}的道{H1870}好象幽暗{H653},自己不知{H3045}因甚么跌倒{H3782}。

20

我儿{H1121},要留心{H7181}听我的言词{H1697},侧{H5186}耳{H241}听我的话语{H561},

21

都不可离{H3868}你的眼目{H5869},要存记{H8104}在你心{H3824}中{H8432}。

22

因为得着他的{H4672},就得了生命{H2416},又得了医{H4832}全体{H1320}的良葯。

23

你要保守{H5341}你心{H3820},胜过保守一切(或译:你要切切{H4929}保守你心),因为一生{H2416}的果效是由心发出{H8444}。

24

你要除掉{H5493}邪僻的{H6143}口{H6310},弃绝{H7368}乖谬的{H3891}嘴{H8193}。

25

你的眼目{H5869}要向前正{H5227}看{H5027};你的眼睛(原文是皮{H6079})当向前直观{H3474}。

26

要修平{H6424}你脚{H7272}下的路{H4570},坚定{H3559}你一切的道{H1870}。

27

不可偏向{H5186}左{H8040}右{H3225};要使你的脚{H7272}离开{H5493}邪恶{H7451}。