Hooglied 8

8

巴不得你像我的兄弟{H251}，像吃{H3243}我母親{H517}奶{H7699}的兄弟；我在外頭{H2351}遇見你{H4672}就與你親嘴{H5401}，誰也不輕看{H936}我。

2

我必引導你{H5090}，領你{H935}進我母親{H517}的家{H1004}；我可以領受教訓{H3925}，也就使你喝{H8248}石榴{H7416}汁{H6071}釀的香{H7544}酒{H3196}。

3

他的左手{H8040}必在我頭{H7218}下；他的右手{H3225}必將我抱住{H2263}。

4

耶路撒冷{H3389}的眾女子{H1323}啊，我囑咐{H7650}你們：不要驚動{H5782}、不要叫醒{H5782}我所親愛的{H160}，等他自己情願{H2654}（不要叫醒……情願：或譯不要激動愛情，等他自發）。

5

那靠著{H7514}良人{H1730}從曠野{H4057}上來的{H5927}是誰呢？（新娘）我在蘋果樹{H8598}下叫醒你{H5782}。你母親{H517}在那裡為你劬勞{H2254}；生養你的{H3205}在那裡為你劬勞{H2254}。

6

求你將我放在{H7760}你心{H3820}上如印記{H2368}，帶在你臂{H2220}上如戳記{H2368}。因為愛情{H160}如死{H4194}之堅強{H5794}，嫉恨{H7068}如陰間{H7585}之殘忍{H7186}；所發的電光{H7565}是火焰{H784}的電光{H7565}，是耶和華的烈焰{H7957}。

7

愛情{H160}，眾{H7227}水{H4325}不能{H3201}息滅{H3518}，大水{H5104}也不能淹沒{H7857}。若有人{H376}拿{H5414}家中{H1004}所有的財寶{H1952}要換愛情{H160}，就全被藐視{H936}{H936}。（新娘的兄弟）

8

我們有一小{H6996}妹{H269}；他的兩乳{H7699}尚未長成，人來提親{H1696}的日子{H3117}，我們當為他怎樣辦理{H6213}？

9

他若是牆{H2346}，我們要在其上建造{H1129}銀{H3701}塔{H2918}；他若是門{H1817}，我們要用香柏木{H730}板{H3871}圍護{H6696}他。（新娘）

10

我是牆{H2346}；我兩乳{H7699}像其上的樓{H4026}。那時，我在他眼中{H5869}像得{H4672}平安{H7965}的人。（新郎）

11

所羅門{H8010}在巴力哈們{H1174}有一葡萄園{H3754}；他將這葡萄園{H3754}交給{H5414}看守的人{H5201}，為其中{H376}的果子{H6529}必交{H935}一千{H505}舍客勒銀子{H3701}。

12

我自己的葡萄園{H3754}在我面前{H6440}。所羅門{H8010}哪，一千{H505}舍客勒歸你，二百{H3967}舍客勒歸看守{H5201}果子{H6529}的人{H5201}。

13

你這住在{H3427}園中{H1588}的，同伴{H2270}都要聽{H7181}你的聲音{H6963}，求你使我也得聽見{H8085}。（新娘）

14

我的良人{H1730}哪，求你快來{H1272}！如{H1819}羚羊{H6643}或小{H6082}鹿{H354}在香草{H1314}山{H2022}上。