Giovanni 11

有一個{G5100}患{G2258}病{G770}的人，名叫拉撒路{G2976}，住在{G575}伯大尼{G963}，{G1537}就是馬利亞{G3137}和{G2532}他{G846}姊姊{G79}馬大{G3136}的村莊{G2968}。

這{G1161}馬利亞{G3137}就是{G2258}那{G3588}用香膏{G3464}抹{G218}主{G2962}，又{G2532}用頭髮{G2359}擦{G1591}他{G846}腳{G4228}的；患病{G770}的拉撒路{G2976}是他的兄弟{G80}。

他姊妹{G79}兩個就打發{G649}人去見{G4314}耶穌，說{G3004}：主{G2962}阿，你所愛{G5368}的人{G3739}病了{G770}。

耶穌{G2424}聽見{G191}，就說{G2036}：這{G3778}病{G769}不{G3756}至{G2076}於{G4314}死{G2288}，乃{G235}是為{G5228}神{G2316}的榮耀{G1391}，叫{G2443}神{G2316}的兒子{G5207}因此得榮耀{G1392}。

耶穌{G2424}素來{G1161}愛{G25}馬大{G3136}和{G2532}他{G846}妹子{G79}並{G2532}拉撒路{G2976}。

聽{G191}見拉撒路病了{G770}。就{G3767}在{G1722}所{G3739}居{G2258}之地{G5117}仍{G2250}住了{G3306}兩{G1417}天{G2250}。

然後{G1899}{G1899}對門徒{G3101}說{G3004}：我們再{G3825}往{G1519}猶太{G2449}去{G71}罷。

門徒{G3101}說{G3004}：拉比{G4461}，猶太人{G2453}近來{G3568}要拿{G2212}石頭打{G3034}你{G4571}，你還{G3825}往那裡{G1563}去{G5217}麼？

耶穌{G2424}回答{G611}說：白日{G2250}不{G3780}是有{G1526}十二{G1427}小時{G5610}麼？人{G5100}在{G1722}白日{G2250}走路{G4043}，就不{G3756}至跌倒{G4350}，因為{G3754}看見{G991}這{G5127}世{G2889}上的光{G5457}。

若{G1437}在{G1722}黑夜{G3571}走路{G4043}，就必跌倒{G4350}，因為{G3754}他{G846}沒{G3756}有{G2076}光{G5457}。

耶穌說了{G2036}這話{G5023}，隨{G2532}後{G3326}對他們{G846}說{G3004}：我們{G2257}的朋友{G5384}拉撒路{G2976}睡了{G2837}，我去{G4198}叫醒{G1852}他{G846}。

門徒{G3101}說{G2036}：主{G2962}阿，他若{G1487}睡了{G2837}，就必好了{G4982}。

耶穌{G2424}這話是指著{G4012}他{G846}死{G2288}說{G2046}的，他們{G1565}卻{G1161}以為{G1380}是{G3754}說{G3004}照常{G4012}睡{G5258}了。

耶穌{G2424}就{G5119}{G3767}明明{G3954}的告訴{G2036}他們{G846}說：拉撒路{G2976}死了{G599}。

我沒{G3756}有在{G2252}{G2258}那裡{G1563}就歡喜{G5463}，這是為{G1223}你們的緣故{G5209}，好{G3754}叫{G2443}你們相信{G4100}。如今{G235}我們可以往{G4314}他{G846}那裡去{G71}罷。

多馬{G2381}，又{G3588}稱為{G3004}低土馬{G1324}，就對那同作門徒{G4827}的說{G2036}：我們{G2249}也{G2532}去{G71}和他{G846}同{G3326}死{G599}罷。

耶穌{G2424}到了{G2064}，就知道{G2147}拉撒路在{G2192}墳墓裡{G1722}已經{G2235}四{G5064}天{G2250}了。

伯大尼{G963}離{G2258}耶路撒冷{G2414}不遠{G1451}，約{G5613}有六里{G1178}{G4712}路{G575}。

有好些{G4183}猶太人{G2453}來{G2064}看{G4314}馬大{G3136}和{G2532}馬利亞{G3137}{G4012}，要{G2443}為{G4012}他們{G846}的兄弟{G80}安慰{G3888}他們{G846}。

馬大{G3136}聽見{G191}{G191}耶穌{G2424}來了{G2064}，就出去迎接{G5221}他{G846}；馬利亞{G3137}卻{G1161}仍然坐{G2516}在{G1722}家{G3624}裡。

馬大{G3136}對{G4314}耶穌{G2424}說{G2036}：主{G2962}阿，你若{G1487}早在{G2258}這裡{G5602}，我{G3450}兄弟{G80}{G302}必不{G3756}死{G2348}。

就是{G2532}現在{G3568}，我也知道{G1492}，你無論向神{G2316}求{G154}甚麼{G3568}，神{G2316}也必賜給{G1325}你{G4671}。

耶穌{G2424}說{G3004}：你{G4675}兄弟{G80}必然復活{G80}。

馬大{G3136}說{G3004}：我知道{G1492}在{G1722}末{G2078}日{G2078}復活{G386}的時候{G1722}，他必復活{G450}。

耶穌{G2424}對他{G846}說{G2036}：復活{G386}在{G1510}我{G1473}，生命{G2222}也{G2532}在我。信{G4100}我{G1691}的人雖然{G2579}死了{G599}，也必復活{G2198}，

凡{G3956}活著{G2198}信{G4100}我{G1691}的人必永遠不{G3364}{G1519}{G165}死{G599}。你信{G4100}這{G5124}話麼？

馬大說{G3004}：主{G2962}阿，是的{G3483}，我{G1473}信{G4100}你{G4771}是{G1488}基督{G5547}，是神{G2316}的兒子{G5207}，就是{G3588}那要臨{G2064}到{G1519}世界{G2889}的。

馬大說了{G2036}這{G5023}話，就回去{G565}暗暗{G2977}的叫{G5455}他{G846}妹子{G79}馬利亞{G3137}，說{G2036}：夫子{G1320}來了{G1320}，叫{G5455}你{G4571}。

馬利亞聽見{G191}了，就急忙{G5035}起來{G1453}，到{G4314}耶穌那裡去{G2064}。

{G1161}那時，耶穌{G2424}還沒{G3768}有進{G2064}村子{G2968}，仍{G235}在{G2258}馬大{G3136}迎接{G5221}他{G846}的地方{G5117}。

那些{G3588}同{G3326}馬利亞在{G5607}家{G3614}裡{G1722}安慰{G3888}他{G846}的猶太人{G2453}，見{G1492}他急忙{G5030}起來{G450}出去{G1831}，就跟著{G190}他，以為{G3754}他要往{G1519}墳墓{G3419}那裡{G1563}去{G5217}哭{G2443}。