Actes 27

非斯都既然定規了{G2919}，叫我們{G2248}坐船往{G1519}義大利{G2482}去{G636}，便將保羅{G3972}和{G2532}別{G2087}的囚犯{G1202}交給{G3860}{G5037}御{G4575}營{G4686}裡的一個百夫長{G1543}，名叫{G3686}猶流{G2457}。

有一隻亞大米田{G98}的船{G4143}，要{G3195}沿著{G2596}亞西亞{G773}一帶地方的海邊{G5117}走{G4126}，我們就上了那船開行{G321}；有馬其頓{G708}的帖撒羅尼迦人{G2331}亞里達古{G3110}和我們{G2254}同{G4862}去{G5607}。

第二{G2087}天，到{G2609}了{G1519}西頓{G4605}；猶流{G2457}寬{G5364}待{G5530}保羅{G3972}，准{G2010}他往{G4314}朋友{G5384}那裡去{G4198}，受他們的照應{G5177}{G1958}。

從那裡{G2547}又開{G321}船，因為{G1223}風{G417}不順{G1727}，就貼著居比路{G2954}背風岸行去{G5284}。

過{G1277}了基利家{G2791}、旁非利亞{G3828}前面的海{G3989}，就到{G2718}了{G1519}呂家{G3073}的每拉{G3460}。

在那裡{G2546}，百夫長{G1543}遇見{G2147}一隻亞力山太{G222}的船{G4143}，要往{G1519}義大利{G2482}去{G4126}，便叫我們{G2248}上{G1688}了那船。

一連多{G2425}日{G2250}，船行得慢{G1020}{G1722}，僅僅{G3433}來到{G1096}革尼土{G2834}的對面{G2596}。因為被風{G417}攔阻{G4330}，就貼著革哩底{G2914}背風岸，從撒摩尼{G4534}對面{G2596}行過{G5284}。

我們沿岸行{G3881}走，僅僅{G3433}來{G2064}到{G1519}一個{G5100}地方{G5117}，名叫{G2564}佳澳{G2570}{G2568}{G3040}；離那裡{G3739}不遠{G1451}，有{G2258}拉西亞{G2996}城{G4172}。

走的{G1230}日子{G2425}多{G2425}了，已經{G2532}過了{G3928}禁食{G2532}的節期，行船{G4144}又{G2235}危險{G2000}，保羅{G3972}就勸{G3867}眾人說{G3004}：

眾位{G435}，我看{G2334}這次行船{G4144}，不{G3756}但{G3440}貨物{G5414}和{G2532}船{G4143}要{G3195}受{G1510}傷損{G5196}，大{G4183}遭破壞{G2209}，連{G2532}我們{G2257}的性命{G5590}也難保。

但{G1161}百夫長{G1543}信從{G3982}掌船{G2942}的和{G2532}船主{G3490}，不信從{G5259}保羅{G3972}所說{G3004}的。

且{G1161}因在這海口{G3040}過{G4314}冬{G3915}不便{G428}，船上的人就多半{G4119}說{G1012}{G5087}：不如開船離開{G321}這地方，或者{G1513}{G4458}能{G1410}到{G2658}非尼基{G5405}過冬{G3914}。非尼基是革哩底{G2914}的一個海口{G3040}，一面朝{G991}東北{G3047}，一面朝東南{G5566}。

這時，微微{G5285}起了南風{G3558}，他們以為{G1380}得{G2902}意{G4286}，就起了{G142}錨，貼近{G788}革哩底{G2914}行去{G3881}。

不{G3756}多{G4183}幾時，狂{G5189}風{G417}從島上撲下來{G906}；那風名叫{G2564}友拉革羅{G2148}。

船{G4143}被風抓住{G4884}，敵{G1410}不{G3361}住{G503}風{G417}，我們就任{G1929}風颳去{G5342}。

貼著一個{G5100}小島{G3519}的背風岸奔行{G5295}，那島名叫{G2564}高大{G2802}，在那裡僅僅收住了{G4031}{G1096}小船{G4627}。

既然把小船拉上來{G142}，就用{G142}纜索{G996}捆綁{G5269}船{G4143}底，又{G5037}恐{G3361}怕{G5399}在{G1519}賽耳底沙灘{G4950}上擱了淺{G1601}，就落下{G5465}篷{G4632}來，任船飄去{G5342}。

我們{G2257}被風浪{G5492}逼得甚急{G4971}，第二{G1836}天眾人就把貨物拋在海裡。

到第三{G5154}天，他們又親手{G849}把船{G4143}上的器具{G4631}拋棄了{G4496}。

太陽{G2246}和{G3383}星辰{G798}多{G4119}日{G2250}不顯露{G2014}，又{G5037}有狂風大浪{G5494}催逼{G1945}，我們{G2248}得救{G4982}的指望{G1680}就{G3063}都{G3956}絕了{G4014}。

眾人多日{G4183}沒有吃{G776}{G5119}甚麼，保羅{G3972}就出來站{G2476}在{G1722}他們{G846}中間{G3319}，說{G2036}：眾位{G5599}{G435}，你們本該{G1163}{G3303}聽{G3980}我{G3427}的話，不{G3361}離開{G321}革哩底{G2914}，免得遭{G2770}這樣{G5026}的傷損{G5196}破壞{G2209}。

現在{G3569}我還勸{G3867}你們{G5209}放心{G2114}，你們{G5216}的性命{G5590}一個也不{G3762}失喪{G3762}，惟獨{G4133}失喪這船{G4143}。

因{G1063}我所{G3739}屬{G1510}所{G3739}事奉{G3000}的神{G2316}，他的使者{G32}昨夜{G3571}站在{G3936}我{G3427}旁邊，說{G3004}：