ヨハネによる福音書 (ヨハネによるふくいんしょ) 3
Y{G1161} HABÍA{G2258} un hombre{G444} de{G1537} los{G3588} Fariseos{G5330} que se llamaba{G3686}{G846} Nicodemo{G3530}, príncipe{G758} de los{G3588} Judíos{G2453}.
Este{G3778} vino{G2064} á{G4314} Jesús{G2424} de noche{G3571}, y{G2532} díjole{G2036}{G846}: Rabbí{G4461}, sabemos{G1492} que{G3754} has venido{G2064} de{G575} Dios{G2316} por maestro{G1320}; porque{G1063} nadie{G3762} puede{G1410} hacer{G4160} estas{G5023} señales{G4592} que{G3739} tú{G4771} haces{G4160}, si{G1437} no{G3361} fuere{G5600} Dios{G2316} con{G3326} él{G846}.
Respondió{G611} Jesús{G2424}, y{G2532} díjole{G2036}{G846}: De cierto{G281}, de cierto{G281} te{G4671} digo{G3004}, que{G1437} el{G5100} que{G1437} no{G3361} naciere{G1080} otra vez{G509}, no{G3756} puede{G1410} ver{G1492} el{G3588} reino{G932} de Dios{G2316}.
Dícele{G3004}{G4314}{G846} Nicodemo{G3530}: ¿Cómo{G4459} puede{G1410} el{G3588} hombre{G444} nacer{G1080} siendo{G5607} viejo{G1088}? ¿puede{G1410} entrar{G1525} otra{G1208} vez en{G1519} el{G3588} vientre{G2836} de su{G846} madre{G3384}, y{G2532} nacer{G1080}?
Respondió{G611} Jesús{G2424}: De cierto{G281}, de cierto{G281} te{G4671} digo{G3004}, que{G1437} el{G5100} que{G1437} no{G3361} naciere{G1080} de{G1537} agua{G5204} y{G2532} del Espíritu{G4151}, no{G3756} puede{G1410} entrar{G1525} en{G1519} el{G3588} reino{G932} de{G1537} Dios{G2316}.
Lo{G3588} que es nacido{G1080} de{G1537} la{G3588} carne{G4561}, carne{G4561} es{G2076}; y{G2532} lo{G3588} que es{G2076} nacido{G1080} del{G1537}{G3588} Espíritu{G4151}, espíritu{G4151} es{G2076}.
No{G3361} te maravilles{G2296} de que{G3754} te{G4671} dije{G2036}: Os{G5209} es necesario{G1163} nacer{G1080} otra vez{G509}.
El{G3588} viento{G4151} de donde{G3699} quiere{G2309} sopla{G4154}, y{G2532} oyes{G191} su{G846} sonido{G5456}; mas{G235} ni{G3756} sabes{G1492} de dónde{G4159} viene{G2064}, ni{G2532} á dónde{G4226} vaya: así{G3779} es{G2076} todo{G3956} aquel{G3588} que es{G2076} nacido{G1080} del{G1537}{G3588} Espíritu{G4151}.
Respondió{G611} Nicodemo{G3530}, y{G2532} díjole{G2036}{G846}: ¿Cómo{G4459} puede{G1410} esto{G5023} hacerse{G1096}?
Respondió{G611} Jesús{G2424}, y{G2532} díjole{G2036}{G846}: ¿Tú{G4771} eres{G1488} el maestro{G1320} de Israel{G2474}, y{G2532} no{G3756} sabes{G1097} esto{G5023}?
De cierto{G281}, de cierto{G281} te{G4671} digo{G3004}, que{G3754} lo que{G3739} sabemos{G1492} hablamos{G2980}, y{G2532} lo que{G3739} hemos visto{G3708}, testificamos{G3140}; y{G2532} no{G3756} recibís{G2983} nuestro{G2257} testimonio{G3141}.
Si{G1487} os{G5213} he dicho{G2036} cosas terrenas, y{G2532} no{G3756} creéis{G4100}, ¿cómo{G4459} creeréis{G4100} si{G1437} os{G5213} dijere{G2036} las{G3588} celestiales{G2032}?
Y{G2532} nadie{G3762} subió{G305} al{G1519} cielo{G3772}, sino{G1487}{G3361} el que{G3588} descendió{G2597} del{G1537}{G3588} cielo{G3772}, el{G3588} Hijo{G5207} del{G3588} hombre{G444}, que{G3588} está{G5607} en{G1722} el{G3588} cielo{G3772}.
Y{G2532} como{G2531} Moisés{G3475} levantó{G5312} la{G3588} serpiente{G3789} en{G1722} el{G3588} desierto{G2048}, así{G3779} es necesario{G1163} que el{G3588} Hijo{G5207} del{G3588} hombre{G444} sea levantado{G5312};
Para que{G2443} todo{G3956} aquel{G3588} que en{G1519} él{G846} creyere{G4100}, no{G3361} se pierda{G622}, sino{G235} que tenga{G2192} vida{G2222} eterna{G166}.
Porque{G1063} de tal manera{G3779} amó{G25} Dios{G2316} al{G3588} mundo{G2889}, que{G5620} ha dado{G1325} á su{G846} Hijo{G5207} unigénito{G3439}, para que{G2443} todo{G3956} aquel{G3588} que{G2443} en{G1519} él{G846} cree{G4100}, no{G3361} se pierda{G622}, mas{G235} tenga{G2192} vida{G2222} eterna{G166}.
Porque{G1063} no{G3756} envió{G649} Dios{G2316} á su{G846} Hijo{G5207} al{G1519}{G3588} mundo{G2889} para{G2443} que{G2443} condene{G2919} al{G3588} mundo{G2889}, mas{G235} para{G2443} que{G2443} el{G3588} mundo{G2889} sea salvo{G4982} por{G1223} él{G846}.
El{G3588} que en{G1519} él{G846} cree{G4100}, no{G3756} es condenado{G2919}; mas{G1161} el{G3588} que no{G3361} cree{G4100}, ya{G2235} es condenado{G2919}, porque{G3754} no{G3361} creyó{G4100} en{G1519} el{G3588} nombre{G3686} del{G3588} unigénito{G3439} Hijo{G5207} de Dios{G2316}.
Y{G1161} esta{G3778} es{G2076} la{G3588} condenación{G2920}: porque{G1063} la{G3588} luz{G5457} vino{G2064} al{G1519}{G3588} mundo{G2889}, y{G2532} los{G3588} hombres{G444} amaron{G25} más{G3123} las{G3588} tinieblas{G4655} que{G3754} la{G3588} luz{G5457}; porque{G1063} sus{G846} obras{G2041} eran{G2258} malas{G4190}.
Porque{G1063} todo{G3956} aquel{G3588} que hace{G4238} lo malo{G5337}, aborrece{G3404} la{G3588} luz{G5457} y{G2532} no{G3756} viene{G2064} á{G4314} la{G3588} luz{G5457}, porque{G1063} sus{G846} obras{G2041} no{G3361} sean redargüidas{G1651}.
Mas{G1161} el{G3588} que obra{G4160} verdad{G225}, viene{G2064} á{G4314} la{G3588} luz{G5457}, para que{G2443} sus{G846} obras{G2041} sean manifestadas{G5319} que{G2443} son{G2076} hechas{G2038} en{G1722} Dios{G2316}.
Pasado{G3326} esto{G5023}, vino{G2064} Jesús{G2424} con{G2532} sus{G846} discípulos{G3101} á{G1519} la{G3588} tierra{G1093} de Judea{G2449}; y{G2532} estaba{G1304} allí{G1563} con{G3326} ellos{G846}, y{G2532} bautizaba{G907}.
Y{G2532} bautizaba{G2258}{G907} también{G2532} Juan{G2491} en{G1722} Enón{G0137} junto{G1451} á Salim{G4530}, porque{G3754} había{G2258} allí{G1563} muchas{G4183} aguas{G5204}; y{G2532} venían{G3854}, y{G2532} eran bautizados{G907}.
Porque{G1063} Juan{G2491} no{G3768} había sido{G2258} aún puesto{G906} en{G1519} la cárcel{G5438}.
Y{G3326} hubo{G1096} cuestión{G2214} entre{G1537} los{G3588} discípulos{G3101} de Juan{G2491} y{G3326} los{G3588} Judíos{G2453} acerca{G4012} de la purificación{G2512}.
Y{G2532} vinieron{G2064} á{G4314} Juan{G2491}, y{G2532} dijéronle{G2036}{G846}: Rabbí{G4461}, el que estaba{G2258} contigo{G3326}{G4675} de la otra parte{G4008} del{G3588} Jordán{G2446}, del cual{G3739} tú{G4771} diste testimonio{G3140}, he aquí{G2396} bautiza{G907}, y{G2532} todos{G3956} vienen{G2064} á él{G846}.
Respondió{G611} Juan{G2491}, y{G2532} dijo{G2036}: No{G3756} puede{G1410} el hombre{G444} recibir{G2983} algo{G3762}, si{G1437} no{G3361} le{G846} fuere{G5600} dado{G1325} del{G1537}{G3588} cielo{G3772}.
Vosotros{G5210} mismos{G846} me{G3427} sois testigos{G3140} que{G3754} dije{G2036}: Yo{G1473} no{G3756} soy{G1510} el{G3588} Cristo{G5547}, sino{G235} que{G3754} soy{G1510} enviado{G649} delante{G1715} de él{G1565}.
El{G3588} que tiene{G2192} la{G3588} esposa{G3565}, es{G2076} el{G3588} esposo{G3566}; mas{G1161} el{G3588} amigo{G5384} del{G3588} esposo{G3566}, que{G3588} está{G2476} en pie y{G2532} le{G846} oye{G191}, se goza{G5463} grandemente{G5479} de{G1223} la{G3588} voz{G5456} del{G3588} esposo{G3566}; así pues{G3767}, este{G3778} mi{G1699} gozo{G5479} es{G2076} cumplido{G4137}.
A él{G1565} conviene{G1163} crecer{G837}, mas{G1161} á mí{G1691} menguar{G1642}.
El{G3588} que de arriba{G509} viene{G2064}, sobre{G1883} todos{G3956} es{G2076}: el{G3588} que es{G5607} de{G1537} la{G3588} tierra{G1093}, terreno{G1537}{G1093} es{G2076}, y{G2532} cosas terrenas{G1537}{G1093} habla{G2980}: el{G3588} que viene{G2064} del{G1537}{G3588} cielo{G3772}, sobre{G1883} todos{G3956} es{G2076}.
Y{G2532} lo que{G3739} vió{G3708} y oyó{G191}, esto{G5124} testifica{G3140}: y{G2532} nadie{G3762} recibe{G2983} su{G846} testimonio{G3141}.
El{G3588} que recibe{G2983} su{G846} testimonio{G3141}, éste signó{G4972} que{G3754} Dios{G2316} es{G2076} verdadero{G227}.
Porque{G1063} el que{G3739} Dios{G2316} envió{G649}, las{G3588} palabras{G4487} de Dios{G2316} habla{G2980}: porque{G1063} no{G3756} da{G1325} Dios{G2316} el{G3588} Espíritu{G4151} por{G1537} medida{G3358}.
El{G3588} Padre{G3962} ama{G25} al{G3588} Hijo{G5207}, y{G2532} todas{G3956} las cosas dió{G1325} en{G1722} su{G846} mano{G5495}.
El{G3588} que cree{G4100} en{G1519} el{G3588} Hijo{G5207}, tiene{G2192} vida{G2222} eterna{G166}; mas{G1161} el{G3588} que es incrédulo{G544} al Hijo{G5207}, no{G3756} verá{G3700} la vida{G2222}, sino{G235} que la{G3588} ira{G3709} de Dios{G2316} está{G3306} sobre{G1909} él{G846}.