Судьи 20
ENTONCES salieron{H3318} todos{H3605} los hijos{H1121} de Israel{H3478}, y reunióse{H6950} la congregación{H5712} como un{H259} solo hombre{H376}, desde Dan{H1835} hasta{H5704} Beer-seba{H884} y la tierra{H776} de Galaad{H1568}, á{H413} Jehová{H3068} en Mizpa{H4709}.
Y los principales de todo{H3605} el pueblo{H5971}, de todas{H3605} las tribus{H7626} de Israel{H3478}, se hallaron presentes{H3320} en la reunión{H6951} del pueblo{H5971} de Dios{H430}, cuatrocientos{H702}{H3967} mil{H505} hombres{H376} de á pie{H7273} que sacaban{H8025} espada{H2719}.
Y los hijos{H1121} de Benjamín{H1144} oyeron{H8085} que{H3588} los hijos{H1121} de Israel{H3478} habían subido{H5927} á Mizpa{H4709}. Y dijeron{H559} los hijos{H1121} de Israel{H3478}: Decid{H1696} cómo{H349} fué{H1961} esta maldad{H7451}.
Entonces el varón{H376} Levita{H3881}, marido{H376} de la mujer{H802} muerta{H7523}, respondió{H6030} y dijo{H559}: Yo{H589} llegué{H935} á Gabaa{H1390} de Benjamín{H1144} con mi{H589} concubina{H6370}, para tener allí la noche{H3885}.
Y levantándose{H6965} contra{H5921} mí los de Gabaa{H1390}, cercaron sobre mí la casa{H1004} de noche{H3915}, con idea{H1819} de matarme, y oprimieron mi concubina{H6370} de tal manera, que ella fué muerta.
Entonces tomando{H270} yo mi concubina{H6370}, cortéla{H5408} en piezas, y enviélas{H7971} por todo{H3605} el término{H7704} de la posesión{H5159} de Israel{H3478}: por{H3588} cuanto han hecho{H6213} maldad{H2154} y crimen{H5039} en Israel{H3478}.
He aquí{H2009} que todos{H3605} vosotros los hijos{H1121} de Israel{H3478} [estáis presentes]; daos aquí{H2009} parecer{H1697} y consejo{H6098}.
Entonces todo{H3605} el pueblo{H5971}, como un{H259} solo hombre{H376}, se levantó{H6965}, y dijeron{H559}: Ninguno{H3808} de nosotros irá{H3212} á su tienda{H168}, ni{H3808} nos apartaremos cada uno á su casa{H1004},
Hasta que{H834} hagamos esto{H2088}{H1697} sobre Gabaa{H1390}: que{H834} echemos suertes contra{H5921} ella;
Y tomaremos{H3947} diez{H6235} hombres{H582} de cada ciento{H3967} por todas{H3605} las tribus{H7626} de Israel{H3478}, y de cada mil{H505} ciento{H3967}, y mil{H505} de cada diez{H6235} mil{H7233}, que lleven{H3947} bastimento{H6720} para el pueblo{H5971} que ha de hacer, yendo{H935} contra Gabaa{H1387} de Benjamín{H1144}, conforme á toda{H3605} la abominación{H5039} que{H834} ha cometido{H6213} en Israel{H3478}.
Y juntáronse{H622} todos{H3605} los hombres{H376} de Israel{H3478} contra{H413} la ciudad{H5892}, ligados{H2270} como un{H259} solo hombre{H376}.
Y las tribus{H7626} de Israel{H3478} enviaron{H7971} varones{H582} por toda{H3605} la tribu{H7626} de Benjamín{H1144}, diciendo{H559}: ¿Qué{H4100} maldad{H7451} es ésta{H2063} que{H834} ha sido hecha{H1961} entre vosotros?
Entregad{H5414} pues ahora{H6258} aquellos hombres{H582}, hijos{H1121} de Belial{H1100}, que{H834} están en Gabaa{H1390}, para que{H834} los matemos{H4191}, y barramos el mal{H7451} de Israel{H3478}. Mas los{H1121} de Benjamín{H1144} no{H3808} quisieron{H14} oir{H8085} la voz{H6963} de sus hermanos{H251} los{H1121} hijos{H1121} de Israel{H3478};
Antes los{H1121} de Benjamín{H1144} se juntaron{H622} de{H4480} las ciudades{H5892} de Gabaa{H1390}, para salir{H3318} á pelear{H4421} contra{H5973} los{H1121} hijos{H1121} de Israel{H3478}.
Y fueron contados{H6485} en aquel tiempo{H3117} los hijos{H1121} de Benjamín{H1144} de las ciudades{H5892}, veintiséis{H6242}{H8337} mil{H505} hombres{H376} que sacaban{H8025} espada{H2719}, sin los que moraban{H3427} en Gabaa{H1390}, que fueron por cuenta{H6485} setecientos{H7651}{H3967} hombres{H376} escogidos{H977}.
De toda{H3605} aquella gente{H5971} había setecientos{H7651}{H3967} hombres{H376} escogidos{H977}, que eran ambidextros, todos{H3605} los cuales{H2088} tiraban{H7049} una piedra{H68} con la honda á un cabello{H8185}, y no{H3808} erraban{H2398}.
Y fueron contados{H6485} los varones{H376} de Israel{H3478}, fuera de Benjamín{H1144}, cuatrocientos{H702}{H3967} mil{H505} hombres{H376} que sacaban{H8025} espada{H2719}, todos{H3605} estos{H2088} hombres{H376} de guerra{H4421}.
Levantáronse{H6965} luego los hijos{H1121} de Israel{H3478}, y subieron{H5927} á la casa de Dios{H1008}, y consultaron{H7592} á Dios{H430}, diciendo{H559}: ¿Quién{H4310} subirá{H5927} de nosotros el primero{H8462} en la guerra{H4421} contra{H5973} los hijos{H1121} de Benjamín{H1144}? Y Jehová{H3068} respondió{H559}: Judá{H3063} el primero{H8462}.
Levantándose{H6965} pues de mañana{H1242} los hijos{H1121} de Israel{H3478}, pusieron campo contra Gabaa{H1390}.
Y salieron{H3318} los hijos{H376} de Israel{H3478} á combatir{H4421} contra{H5973} Benjamín{H1144}; y los varones{H376} de Israel{H3478} ordenaron{H6186} la batalla{H4421} contra{H853} ellos junto á Gabaa{H1390}.
Saliendo{H3318} entonces de{H4480} Gabaa{H1390} los hijos{H1121} de{H4480} Benjamín{H1144}, derribaron{H7843} en tierra{H776} aquel día{H3117} veintidós{H8147} mil{H505} hombres{H376} de{H4480} los hijos{H1121} de{H4480} Israel{H3478}.
Mas reanimándose{H2388} el pueblo{H5971}, los varones{H376} de Israel{H3478} tornaron{H3254} á ordenar{H6186} la batalla{H4421} en el mismo lugar{H4725} donde{H834} la habían ordenado{H6186} el primer{H7223} día{H3117}.
Porque los hijos{H1121} de Israel{H3478} subieron{H5927}, y lloraron{H1058} delante{H6440} de Jehová{H3068} hasta{H5704} la tarde{H6153}, y consultaron{H7592} con{H5973} Jehová{H3068}, diciendo{H559}: ¿Tornaré á pelear{H5066}{H4421} con{H5973} los hijos{H1121} de Benjamín{H1144} mi hermano{H251}? Y Jehová{H3068} les respondió{H559}: Subid{H5927} contra{H413} él.
Los hijos{H1121} pues de Israel{H3478} se acercaron{H7126} el siguiente día{H3117} á los hijos{H1121} de Benjamín{H1144}.
Y aquel segundo{H8145} día{H3117}, saliendo{H3318} Benjamín{H1144} de{H4480} Gabaa{H1390} contra{H7125} ellos, derribaron{H7843} por tierra{H776} otros{H5750} diez y ocho{H8083} mil{H505} hombres{H376} de{H4480} los hijos{H1121} de{H4480} Israel{H3478}, todos{H3605} los cuales{H428} sacaban{H8025} espada{H2719}.
Entonces subieron{H5927} todos{H3605} los hijos{H1121} de Israel{H3478}, y todo{H3605} el pueblo{H5971}, y vinieron{H935} á la casa de Dios{H1008}; y lloraron{H1058}, y sentáronse{H3427} allí{H8033} delante{H6440} de Jehová{H3068}, y ayunaron{H6684} aquel día{H3117} hasta{H5704} la tarde{H6153}; y sacrificaron{H5927} holocaustos{H5930} y pacíficos{H8002} delante{H6440} de Jehová{H3068}.
Y los hijos{H1121} de Israel{H3478} preguntaron{H7592} á Jehová{H3068}, (porque el arca{H727} del pacto{H1285} de Dios{H430} estaba allí{H8033} en aquellos días{H3117},
Y Phinees{H6372}, hijo{H1121} de Eleazar{H499}, hijo{H1121} de Aarón{H175}, se presentaba{H5975} delante{H6440} de ella en aquellos días{H3117},) y dijeron{H559}: ¿Tornaré á salir{H3318} en batalla contra{H5973} los hijos{H1121} de Benjamín{H1144} mi hermano{H251}, ó{H518} estaréme quedo{H2308}? Y Jehová{H3068} dijo{H559}: Subid{H5927}, que mañana{H4279} yo lo entregaré{H5414} en tu mano.
Y puso{H7760} Israel{H3478} emboscadas{H693} alrededor{H5439} de Gabaa{H1390}.
Subiendo{H5927} entonces los hijos{H1121} de Israel{H3478} contra{H413} los hijos{H1121} de Benjamín{H1144} el tercer{H7992} día{H3117}, ordenaron{H6186} [la batalla] delante{H413} de Gabaa{H1390}, como las otras veces{H6471}.
Y saliendo{H3318} los hijos{H1121} de Benjamín{H1144} contra{H7125} el pueblo{H5971}, alejados{H5423} que fueron de{H4480} la ciudad{H5892}, comenzaron{H2491} á herir{H5221} [algunos] del pueblo{H5971}, matando{H2490} como las otras veces por los caminos{H4546}, uno{H259} de los cuales{H834} sube{H5927} á Beth-el{H1008}, y el otro{H259} á Gabaa{H1390} en el campo{H7704}: [y mataron] unos treinta{H7970} hombres{H376} de{H4480} Israel{H3478}.
Y los hijos{H1121} de Benjamín{H1144} decían{H559}: Vencidos{H5062} son delante{H6440} de nosotros{H587}, como antes{H7223}. Mas los hijos{H1121} de Israel{H3478} decían{H559}: Huiremos{H5251}, y los alejaremos{H5423} de{H4480} la ciudad{H5892} hasta{H413} los caminos{H4546}.
Entonces, levantándose{H6965} todos{H3605} los{H376} de Israel{H3478} de su lugar{H4725}, pusiéronse en orden{H6186} en Baal-tamar{H1193}: y también las emboscadas{H693} de Israel{H3478} salieron{H1518} de su lugar{H4725}, del prado de Gabaa{H1390}.
Y vinieron{H935} contra{H5048} Gabaa{H1390} diez{H6235} mil{H505} hombres{H376} escogidos{H977} de todo{H3605} Israel{H3478}, y la batalla{H4421} comenzó á agravarse{H3513}: mas ellos{H1992} no{H3808} sabían{H3045} que{H3588} el mal{H7451} se acercaba{H5060} sobre ellos{H1992}.
E hirió{H5062} Jehová{H3068} á Benjamín{H1144} delante{H6440} de Israel{H3478}; y mataron{H7843} los hijos{H1121} de Israel{H3478} aquel día{H3117} veinticinco{H6242}{H2568} mil{H505} y cien{H3967} hombres{H376} de Benjamín{H1144}, todos{H3605} los cuales{H428} sacaban{H8025} espada{H2719}.
Y vieron{H7200} los hijos{H1121} de Benjamín{H1144} que{H3588} eran muertos{H5062}; pues los hijos{H376} de Israel{H3478} habían dado{H5414} lugar{H4725} á Benjamín{H1144}, porque{H3588} estaban confiados{H982} en{H413} las emboscadas{H693} que{H834} habían puesto{H7760} detrás{H413} de Gabaa{H1390}.
Entonces las emboscadas{H693} acometieron{H2363} prestamente á Gabaa{H1390}, y se extendieron{H4900}, y pasaron{H5221} á cuchillo{H2719} toda{H3605} la ciudad{H5892}.
Ya los Israelitas{H3478} estaban{H1961} concertados{H4150} con las emboscadas{H693}, que hiciesen mucho [fuego], para que subiese{H5927} gran{H7235} humo{H6227} de la ciudad{H5892}.
Luego, pues, que los{H376} de Israel{H3478} se volvieron{H2015} en la batalla{H4421}, los{H376} de Benjamín{H1144} comenzaron{H2491} á derribar heridos de Israel{H3478} unos treinta{H7970} hombres{H376}, y ya decían{H559}: Ciertamente{H5062} ellos{H389} han caído{H5062} delante{H6440} de nosotros{H587}, como en la primera{H7223} batalla{H4421}.
Mas{H4864} cuando la llama{H5982}{H6227} comenzó{H2490} á subir{H5927} de la ciudad{H5892}, una columna{H5982} de humo{H6227}, Benjamín{H1144} tornó á mirar{H6437} atrás{H310}; y he aquí{H2009} que el fuego{H4858} de la ciudad{H5892} subía{H3632} al cielo{H8064}.
Entonces revolvieron{H2015} los hombres{H376} de Israel{H3478}, y los de Benjamín{H1144} se llenaron de temor{H926}: porque{H3588} vieron{H7200} que{H3588} el mal{H7451} había venido{H5060} sobre{H5921} ellos.
Volvieron{H6437}, por tanto, espaldas delante{H6440} de Israel{H376}{H3478} hacia{H413} el camino{H1870} del desierto{H4057}; mas el escuadrón los alcanzó{H1692}, y los salidos de la ciudad{H5892} los mataban{H7843}, [habiéndolos encerrado] en medio{H8432} de ellos.
[Así] envolvieron á los de Benjamín{H1144}, y los acosaron{H7291} y hollaron{H1869}, desde Menuchâ{H4496} hasta{H5704} enfrente{H5227} de Gabaa{H1390} hacia donde nace{H4217} el sol{H8121}.
Y cayeron{H5307} de Benjamín{H1144} diez y ocho{H8083} mil{H505} hombres{H376}, todos{H3605} ellos{H428} hombres{H582} de guerra{H2428}.
Volviéndose{H6437} luego, huyeron{H5251} hacia el desierto{H4057}, á la peña{H5553} de Rimmón{H7417}, y de ellos rebuscaron{H5953} cinco{H2568} mil{H505} hombres{H376} en los caminos{H4546}: fueron aún acosándolos{H1692} hasta{H5704} Gidom{H1440}, y mataron{H5221} de{H4480} ellos dos mil{H505} hombres{H376}.
Así todos{H3605} los que de Benjamín{H1144} murieron{H5307} aquel día{H3117}, fueron{H1961} veinticinco{H6242}{H2568} mil{H505} hombres{H376} que sacaban{H8025} espada{H2719}, todos{H3605} ellos{H428} hombres{H582} de guerra{H2428}.
Pero se volvieron{H6437} y huyeron{H5251} al desierto{H4057} á la peña{H5553} de Rimmón{H7417} seiscientos{H8337}{H3967} hombres{H376}, los cuales estuvieron{H3427} en la peña{H5553} de Rimmón{H7417} cuatro{H702} meses{H2320}:
Y los hombres{H376} de Israel{H3478} tornaron{H7725} á los hijos{H1121} de Benjamín{H1144}, y pasáronlos{H5221} á cuchillo{H2719}, á hombres{H4974} y bestias{H929} en la ciudad{H5892}, y todo{H5704} lo{H3605} que fué hallado{H4672}: asimismo pusieron{H7971} fuego{H784} á todas{H3605} las ciudades{H5892} que hallaban{H4672}.