מתי (Matityahu) 10
ENTONCES{G2532} llamando{G4341} á sus{G846} doce{G1427} discípulos{G3101}, les{G846} dió{G1325} potestad{G1849} contra los espíritus{G4151} inmundos{G169}, para que{G5620} los{G846} echasen fuera{G1544}, y{G2532} sanasen{G2323} toda{G3956} enfermedad{G3554} y{G2532} toda{G3956} dolencia{G3119}.
Y{G2532} los{G3588} nombres{G3686} de los{G3588} doce{G1427} apóstoles{G652} son{G2076} estos{G5023}: el primero{G4413}, Simón{G4613}, que es dicho{G3004} Pedro{G4074}, y{G2532} Andrés{G0406} su{G846} hermano{G80}; Jacobo{G2385}, [hijo] de Zebedeo{G2199}, y{G2532} Juan{G2491} su{G846} hermano{G80};
Felipe{G5376}, y Bartolomé{G0918}; Tomás{G2381}, y Mateo{G3156} el{G3588} publicano{G5057}; Jacobo{G2385} [hijo] de Alfeo{G0256}, y Lebeo{G3002}, por sobrenombre{G1941} Tadeo{G2280};
Simón{G4613} el{G3588} Cananita{G2581} y{G2532} Judas{G2455} Iscariote{G2469}, que también{G2532} le{G846} entregó{G3860}.
A estos{G5128} doce{G1427} envió{G649} Jesús{G2424}, á los{G846} cuales dió mandamiento{G3853}, diciendo{G3004}: Por{G1519} el camino{G3598} de los Gentiles{G1483} no{G3361} iréis{G565}, y{G2532} en{G1519} ciudad{G4172} de Samaritanos{G4541} no{G3361} entréis{G1525};
Mas{G1161} id{G4198} antes{G3123} á{G4314} las{G3588} ovejas{G4263} perdidas{G622} de la casa{G3624} de Israel{G2474}.
Y{G1161} yendo{G4198}, predicad{G2784}, diciendo{G3004}: El{G3588} reino{G932} de los{G3588} cielos{G3772} se ha acercado{G1448}.
Sanad{G2323} enfermos{G770}, limpiad{G2511} leprosos{G3015}, resucitad{G1453} muertos{G3498}, echad fuera{G1544} demonios{G1140}: de gracia{G1432} recibisteis{G2983}, dad{G1325} de gracia{G1432}.
No{G3361} aprestéis{G2932} oro{G5557}, ni{G3366} plata{G696}, ni{G3366} cobre{G5475} en{G1519} vuestras{G5216} bolsas{G2223};
Ni{G3361} alforja{G4082} para{G1519} el camino{G3598}, ni{G3366} dos{G1417} ropas de vestir{G5509}, ni{G3366} zapatos{G5266}, ni{G3366} bordón{G4464}; porque{G1063} el{G3588} obrero{G2040} digno{G514} es de su{G846} alimento{G5160}.
Mas{G1161} en{G1519} cualquier{G3739} ciudad{G4172}, ó{G2228} aldea{G2968} donde entrareis{G1525}, investigad{G1833} quién{G5101} sea{G2076} en{G1722} ella{G846} digno{G514}, y reposad{G3306} allí{G2546} hasta{G2193} que{G302} salgáis{G1831}.
Y{G1161} entrando{G1525} en{G1519} la{G3588} casa{G3614}, saludadla{G782}{G846}.
Y{G2532} si{G1437} la{G3588} casa{G3614} fuere{G5600} digna{G514}, vuestra{G5216} paz{G1515} vendrá{G2064} sobre{G1909} ella{G846}; mas{G1161} si{G1437} no{G3361} fuere{G5600} digna{G514}, vuestra{G5216} paz{G1515} se volverá{G1994} á{G4314} vosotros{G5209}.
Y{G2532} cualquiera{G3739} que no{G3361} os{G5209} recibiere{G1209}, ni{G3366} oyere{G191} vuestras{G5216} palabras{G3056}, salid{G1831} de aquella{G1565} casa{G3614} ó{G2228} ciudad{G4172}, y sacudid{G1621} el{G3588} polvo{G2868} de vuestros{G5216} pies{G4228}.
De cierto{G281} os{G5213} digo{G3004}, [que el castigo] será{G2071} más tolerable{G414} á la tierra{G1093} de los de Sodoma{G4670} y{G2532} de los de Gomorra{G1116} en{G1722} el día{G2250} del juicio{G2920}, que{G2228} á aquella{G1565} ciudad{G4172}.
He aquí{G2400}, yo{G1473} os{G5209} envío{G649} como{G5613} á ovejas{G4263} en{G1722} medio{G3319} de lobos{G3074}: sed{G1096} pues{G3767} prudentes{G5429} como{G5613} serpientes{G3789}, y{G2532} sencillos{G185} como{G5613} palomas{G4058}.
Y{G1161} guardaos{G4337} de{G575} los{G3588} hombres{G444}: porque{G1063} os{G5209} entregarán{G3860} en{G1519} concilios{G4892}, y{G2532} en{G1722} sus{G846} sinagogas{G4864} os{G5209} azotarán{G3146};
Y{G2532} aun{G1161} á{G1909} príncipes{G2232} y{G2532} á reyes{G935} seréis llevados{G71} por causa{G1752} de mí{G1700}, por{G1519} testimonio{G3142} á ellos{G846} y{G2532} á los{G3588} Gentiles{G1483}.
Mas{G1161} cuando{G3752} os{G5209} entregaren{G3860}, no{G3361} os{G5209} apuréis{G3309} por cómo{G4459} ó{G2228} qué{G5101} hablaréis{G2980}; porque{G1063} en{G1722} aquella{G1565} hora{G5610} os{G5213} será dado{G1325} qué{G5101} habéis de hablar{G2980}.
Porque{G1063} no{G3756} sois{G2075} vosotros{G5210} los{G3588} que habláis{G2980}, sino{G235} el{G3588} Espíritu{G4151} de vuestro{G5216} Padre{G3962} que{G3588} habla{G2980} en{G1722} vosotros{G5213}.
Y{G2532} el hermano{G80} entregará{G3860} al hermano{G80} á{G1519} la muerte{G2288}, y{G2532} el padre{G3962} al hijo{G5043}; y{G2532} los hijos{G5043} se levantarán{G1881} contra{G1909} los padres{G1118}, y{G2532} los{G846} harán morir{G2289}.
Y{G2532} seréis{G2071} aborrecidos{G3404} de{G5259} todos{G3956} por mi{G3450} nombre{G3686}; mas{G1161} el{G3588} que soportare{G5278} hasta{G1519} el{G3588} fin{G5056}, éste{G3778} será salvo{G4982}.
Mas{G1161} cuando{G3752} os{G5209} persiguieren{G1377} en{G1722} esta{G3778} ciudad{G4172}, huid{G5343} á{G1519} la{G3588} otra{G243}: porque{G1063} de cierto{G281} os{G5213} digo{G3004}, [que] no{G3756}{G3361} acabaréis{G5055} de andar todas las{G3588} ciudades{G4172} de Israel{G2474}, que{G302} no{G3756}{G3361} venga{G2064} el{G3588} Hijo{G5207} del{G3588} hombre{G444}.
El discípulo{G3101} no{G3756} es{G2076} más{G5228} que su{G3588} maestro{G1320}, ni{G3761} el siervo{G1401} más{G5228} que su{G846} señor{G2962}.
Bástale{G713} al{G3588} discípulo{G3101} ser{G1096} como{G5613} su{G846} maestro{G1320}, y{G2532} al{G3588} siervo{G1401} como{G5613} su{G846} señor{G2962}. Si{G1487} al{G3588} padre{G3617} de la familia llamaron{G2564} Beelzebub{G0954}, ¿cuánto{G4214} más{G3123} á los{G3588} de su{G846} casa{G3615}?
Así que{G3767}, no{G3361} los{G846} temáis{G5399}; porque{G1063} nada{G3762} hay{G2076} encubierto{G2572}, que{G3739} no{G3756} haya de ser manifestado{G601}; ni{G2532} oculto{G2927}, que{G3739} no{G3756} haya de saberse{G1097}.
Lo que{G3739} os{G5213} digo{G3004} en{G1722} tinieblas{G4653}, decidlo{G2036} en{G1722} la{G3588} luz{G5457}; y{G2532} lo que{G3739} oís{G191} al{G1519}{G3588} oído{G3775} predicadlo{G2784} desde{G1909} los terrados{G1430}.
Y{G2532} no{G3361} temáis{G5399} á{G575} los{G3588} que matan{G615} el{G3588} cuerpo{G4983}, mas{G1161} al alma{G5590} no{G3361} pueden{G1410} matar{G615}: temed{G5399} antes{G3123} á aquel{G3588} que puede{G1410} destruir{G622} el alma{G5590} y{G2532} el cuerpo{G4983} en{G1722} el infierno{G1067}.
¿No{G3780} se venden{G4453} dos{G1417} pajarillos{G4765} por un cuarto{G787}? Con todo, ni{G2532}{G3756} uno{G1520} de{G1537} ellos{G846} cae{G4098} á{G1909} tierra{G1093} sin{G427} vuestro{G5216} Padre{G3962}.
Pues{G1161} aun{G2532} vuestros{G5216} cabellos{G2359} están{G1526} todos{G3956} contados{G705}.
Así que{G3767}, no{G3361} temáis{G5399}: más valéis{G1308} vosotros{G5210} que{G3767} muchos{G4183} pajarillos{G4765}.
Cualquiera{G3956} pues{G3767}, que{G3748} me{G1698}{G1722} confesare{G3670} delante{G1715} de los{G3588} hombres{G444}, le{G846} confesaré{G3670} yo también{G2504} delante{G1715} de mi{G3450} Padre{G3962} que{G3588} está en{G1722} los{G3588} cielos{G3772}.
Y{G1161} cualquiera{G3748} que{G302} me{G3165} negare{G720} delante{G1715} de los{G3588} hombres{G444}, le{G846} negaré{G720} yo{G2504} también delante{G1715} de mi{G3450} Padre{G3962} que{G3588} está en{G1722} los{G3588} cielos{G3772}.
No{G3361} penséis{G3543} que{G3754} he venido{G2064} para meter{G906} paz{G1515} en{G1909} la{G3588} tierra{G1093}: no{G3756} he venido{G2064} para meter{G906} paz{G1515}, sino{G235} espada{G3162}.
Porque{G1063} he venido{G2064} para hacer disensión{G1369} del hombre{G444} contra{G2596} su{G846} padre{G3962}, y{G2532} de la hija{G2364} contra{G2596} su{G846} madre{G3384}, y{G2532} de la nuera{G3565} contra{G2596} su{G846} suegra{G3994}.
Y{G2532} los enemigos{G2190} del{G3588} hombre{G444} [serán] los{G3588} de su{G846} casa{G3615}.
El{G3588} que ama{G5368} padre{G3962} ó{G2228} madre{G3384} más{G5228} que á mí{G1691}, no{G3756} es{G2076} digno{G514} de mí{G3450}; y el{G3588} que ama{G5368} hijo{G5207} ó{G2228} hija{G2364} más{G5228} que á mí{G1691}, no{G3756} es{G2076} digno{G514} de mí{G3450}.
Y{G2532} el que{G3739} no{G3756} toma{G2983} su{G846} cruz{G4716}, y{G2532} sigue{G190} en pos{G3694} de mí{G3450}, no{G3756} es{G2076} digno{G514} de mí{G3450}.
El{G3588} que hallare{G2147} su{G846} vida{G5590}, la{G846} perderá{G622}; y{G2532} el{G3588} que perdiere{G622} su{G846} vida{G5590} por causa{G1752} de mí{G1700}, la{G846} hallará{G2147}.
El{G3588} que os recibe{G1209} á vosotros{G5209}, á mí{G1691} recibe{G1209}; y{G2532} el{G3588} que á mí{G1691} recibe{G1209}, recibe{G1209} al{G3588} que me envió{G649}.
El{G3588} que recibe{G1209} profeta{G4396} en{G1519} nombre{G3686} de profeta{G4396}, merced{G3408} de profeta{G4396} recibirá{G2983}; y{G2532} el{G3588} que recibe{G1209} justo{G1342} en{G1519} nombre{G3686} de justo{G1342}, merced{G3408} de justo{G1342} recibirá{G2983}.
Y{G2532} cualquiera{G3739} que{G1437} diere{G4222} á uno{G1520} de estos{G5130} pequeñitos{G3398} un vaso{G4221} de agua fría{G5593} solamente{G3440}, en{G1519} nombre{G3686} de discípulo{G3101}, de cierto{G281} os{G5213} digo{G3004}, [que] no{G3756}{G3361} perderá{G622} su{G846} recompensa{G3408}.