Handelinge 10
Y{G1161} HABÍA{G2258} un{G5100} varón{G435} en{G1722} Cesarea{G2542} llamado{G3686} Cornelio{G2883}, centurión{G1543} de{G1537} la compañía{G4686} que se llamaba{G2564} la Italiana{G2483},
Pío{G2152} y{G2532} temeroso{G5399} de Dios{G2316} con{G4862} toda{G3956} su{G846} casa{G3624}, y{G2532} que hacía{G4160} muchas{G4183} limosnas{G1654} al{G3588} pueblo{G2992}, y{G2532} oraba{G1189} á Dios{G2316} siempre{G1223}{G3956}.
Este vió{G1492} en{G1722} visión{G3705} manifiestamente{G5320}, como{G5616} á la hora{G5610} nona{G1766} del{G3588} día{G2250}, que un ángel{G32} de Dios{G2316} entraba{G1525} á él{G846}, y{G2532} le{G846} decía{G2036}: Cornelio{G2883}.
Y{G2532} él, puestos en él{G846} los ojos{G816}, espantado{G1096}{G1719}, dijo{G2036}: ¿Qué{G5101} es{G2076}, Señor{G2962}? Y{G1161} díjole{G2036}{G846}: Tus{G4675} oraciones{G4335} y{G2532} tus{G4675} limosnas{G1654} han subido{G305} en memoria{G3422} á la presencia{G1799} de Dios{G2316}.
Envía{G3992} pues{G2532} ahora{G3568} hombres{G435} á{G1519} Joppe{G2445}, y{G2532} haz venir{G3343} á un Simón{G4613}, que{G3739} tiene por sobrenombre{G1941} Pedro{G4074}.
Este{G3778} posa{G3579} en{G3844} casa de un{G5100} Simón{G4613}, curtidor{G1038}, que{G3739} tiene{G2076} su casa{G3614} junto{G3844} á la mar{G2281}: él{G3778} te{G4671} dirá{G2980} lo{G5101} que te conviene{G1163} hacer{G4160}.
E{G1161} ido{G5613}{G565} el{G3588} ángel{G32} que{G3588} hablaba{G2980} con{G2883} Cornelio{G2883}, llamó{G5455} dos{G1417} de sus{G846} criados{G3610}, y{G2532} un devoto{G2152} soldado{G4757} de los{G3588} que{G3588} le{G846} asistían{G4342};
A los{G846} cuales, después de habérselo{G846} contado{G1834} todo{G537}, los{G846} envió{G649} á{G1519} Joppe{G2445}.
Y{G2532} al{G3588} día siguiente{G1887}, yendo{G3596} ellos{G1565} su camino, y{G2532} llegando cerca{G4012} de la{G3588} ciudad{G4172}, Pedro{G4074} subió{G305} á{G1909} la{G3588} azotea{G1430} á orar{G4336}, cerca{G4012} de la{G3588} hora{G5610} de sexta{G1623};
Y{G1161} aconteció que le vino{G1096} una grande hambre{G4361}, y{G2532} quiso{G2309} comer{G1089}; pero{G1161} mientras disponían{G3903}, sobrevínole{G1909}{G1968}{G846} un éxtasis{G1611};
Y{G2532} vió{G2334} el{G3588} cielo{G3772} abierto{G455}, y{G2532} que descendía{G2597} un{G5100} vaso{G4632}, como un gran{G3173} lienzo{G3607}, que atado{G1210} de los cuatro{G5064} cabos{G746} era bajado{G2524} á{G1909} la{G3588} tierra{G1093};
En{G1722} el cual{G3739} había{G5225} de todos{G3956} los{G3588} animales cuadrúpedos{G5074} de la tierra{G1093}, y{G2532} reptiles{G2062}, y{G2532} aves{G4071} del{G3588} cielo{G3772}.
Y{G2532} le{G4314}{G846} vino{G1096} una voz{G5456}: Levántate{G450}, Pedro{G4074}, mata{G2380} y{G2532} come{G5315}.
Entonces{G1161} Pedro{G4074} dijo{G2036}: Señor{G2962}, no{G3365}; porque{G3754} ninguna{G3956} cosa común{G2839} é{G2228} inmunda{G169} he comido{G5315} jamás{G3763}.
Y{G2532} volvió{G3825} la voz{G5456} hacia{G4314} él{G846} la segunda{G1537}{G1208} vez: Lo que{G3739} Dios{G2316} limpió{G2511}, no{G3361} lo llames tú{G4771} común{G2840}.
Y{G2532} esto{G5124} fué hecho{G1096} por tres{G1909}{G5151} veces; y{G2532} el{G3588} vaso{G4632} volvió{G3825} á ser recogido{G353} en{G1519} el{G3588} cielo{G3772}.
Y{G1161} estando Pedro{G4074} dudando{G1280} dentro{G1722} de sí{G1438} qué{G5101} sería{G1498} la{G3588} visión{G3705} que{G5101} había visto{G1492}, he aquí{G2400}, los{G3588} hombres{G435} que{G3739} habían sido enviados{G649} por{G575} Cornelio{G2883}, que{G3588}, preguntando{G1331} por{G575} la{G3588} casa{G3614} de Simón{G4613}, llegaron{G2186} á{G1909} la{G3588} puerta{G4440}.
Y{G2532} llamando{G5455}, preguntaron{G4441} si{G1487} un Simón{G4613} que{G3588} tenía por sobrenombre{G1941} Pedro{G4074}, posaba{G3579} allí{G1759}.
Y{G1161} estando Pedro{G4074} pensando{G1760} en{G4012} la{G3588} visión{G3705}, le{G846} dijo{G2036} el{G3588} Espíritu{G4151}: He aquí{G2400}, tres{G5140} hombres{G435} te{G4571} buscan{G2212}.
Levántate{G450}, pues{G235}, y desciende{G2597}, y{G2532} no{G3367} dudes{G1252} ir{G4198} con{G4862} ellos{G846}; porque{G1360} yo{G1473} los{G846} he enviado{G649}.
Entonces{G1161} Pedro{G4074}, descendiendo{G2597} á{G4314} los{G3588} hombres{G435} que eran enviados{G649} por{G575} Cornelio{G2883}, dijo{G2036}: He aquí{G2400}, yo{G1473} soy{G1510} el que{G3739} buscáis{G2212}: ¿cuál{G5101} es la{G3588} causa{G156} por{G1223} la{G3588} que{G3739} habéis venido{G3918}?
Y{G1161} ellos{G3588} dijeron{G2036}: Cornelio{G2883}, el centurión{G1543}, varón{G435} justo{G1342} y{G2532} temeroso{G5399} de Dios{G2316}, y que tiene testimonio{G3140} de toda{G3650} la{G3588} nación{G1484} de los{G3588} Judíos{G2453}, ha recibido respuesta{G5537} por{G5259} un santo{G40} ángel{G32}, de hacerte{G3343}{G4571} venir á{G1519} su{G846} casa{G3624}, y{G2532} oir{G191} de{G3844} ti{G4675} palabras{G4487}.
Entonces{G3767} metiéndolos{G1528}{G846} dentro, los hospedó{G3579}. Y{G1161} al{G3588} día siguiente{G1887}, levantándose{G3588}, se fué{G1831} con{G4862} ellos{G846}; y{G2532} le{G846} acompañaron{G4905} algunos{G5100} de los{G3588} hermanos{G80} de{G575} Joppe{G2445}.
Y{G2532} al{G3588} otro{G1887} día entraron{G1525} en{G1519} Cesarea{G2542}. Y{G1161} Cornelio{G2883} los{G846} estaba{G2258} esperando{G4328}, habiendo llamado{G4779} á sus{G846} parientes{G4773} y{G2532} los{G846} amigos{G5384} más familiares{G316}.
Y{G1161} como Pedro{G4074} entró{G1525}, salió{G4876}{G846} Cornelio{G2883} á recibirle{G4876}{G846}; y derribándose{G4098} á{G1909} sus pies{G4228}, adoró{G4352}.
Mas{G1161} Pedro{G4074} le{G846} levantó{G1453}, diciendo{G3004}: Levántate{G450}; yo{G2504} mismo{G846} también soy{G1510} hombre{G444}.
Y{G2532} hablando{G4926} con él{G846}, entró{G1525}, y{G2532} halló{G2147} á muchos{G4183} que se habían juntado{G4905}.
Y{G5037} les{G4314}{G846} dijo{G5346}: Vosotros{G5210} sabéis{G1987} que es{G2076} abominable{G111} á un varón{G435} Judío{G2453} juntarse{G2853} ó{G2228} llegarse{G4334} á extranjero{G246}; mas{G2532} me{G1698} ha mostrado{G1166} Dios{G2316} que á ningún{G3367} hombre{G444} llame{G3004} común{G2839} ó{G2228} inmundo{G169};
Por lo cual{G1352}, llamado{G3343}, he venido{G2064} sin dudar{G369}. Así que{G3767} pregunto{G4441}: ¿por qué{G5101} causa{G3056} me{G3165} habéis hecho venir{G3343}?
Entonces{G2532} Cornelio{G2883} dijo{G5346}: Cuatro{G5067} días{G2250} ha que{G3360} á esta{G3778} hora{G5610} yo estaba{G2252} ayuno{G3522}; y{G2532} á la hora{G5610} de nona{G1766} estando orando{G4336} en mi{G3450} casa{G3624}, he aquí{G2400}, un varón{G435} se puso{G2476} delante{G1799} de mí{G3450} en{G1722} vestido{G2066} resplandeciente{G2986}.
Y{G2532} dijo{G5346}: Cornelio{G2883}, tu{G4675} oración{G4335} es oída{G1522}, y{G2532} tus{G4675} limosnas{G1654} han venido en memoria{G3415} en la presencia{G1799} de Dios{G2316}.
Envía{G3992} pues{G3767} á{G1519} Joppe{G2445}, y{G2532} haz venir{G3333} á un Simón{G4613}, que{G3739} tiene por sobrenombre{G1941} Pedro{G4074}; éste{G3739} posa{G3579} en{G1722} casa{G3614} de Simón{G4613}, curtidor{G1038}, junto{G3844} á la mar{G2281}; el cual{G3739} venido{G3854}, te{G4671} hablará{G2980}.
Así que{G3767}, luego{G1824} envié{G3992} á ti{G4571}; y{G5037} tú{G4771} has hecho{G4160} bien{G2573} en venir{G3854}. Ahora{G3568} pues{G3767}, todos{G3956} nosotros{G2249} estamos{G3918} aquí en la presencia{G1799} de Dios{G2316}, para oir{G191} todo{G3956} lo{G3588} que{G3767} Dios{G5259}{G2316} te{G4671} ha mandado{G4367}.
Entonces{G1161} Pedro{G4074}, abriendo{G455} su{G3588} boca{G4750}, dijo{G2036}: Por{G1909} verdad{G225} hallo{G2638} que{G3754} Dios{G2316} no{G3756} hace{G2076} acepción{G4381} de personas;
Sino{G235} que de cualquiera{G3956} nación{G1484} que le{G846} teme{G5399} y{G2532} obra{G2038} justicia{G1343}, se agrada{G1184}{G846}{G2076}.
Envió{G649} palabra{G3056} [Dios] á los{G3588} hijos{G5207} de Israel{G2474}, anunciando la paz{G1515} por Jesucristo{G2424}{G5547}; éste{G3778} es{G2076} el Señor{G2962} de todos{G3956}.
Vosotros{G5210} sabéis{G1492} lo{G3588} que{G4487} fué divulgado{G1096} por{G2596} toda{G3650} Judea{G2449}; comenzando{G756} desde{G575} Galilea{G1056} después{G3326} del{G3588} bautismo{G908} que{G3739} Juan{G2491} predicó{G2784},
[Cuanto] á Jesús{G2424} de{G575} Nazaret{G3478}; cómo le ungió{G5548} Dios{G2316} de{G575} Espíritu{G4151} Santo{G40} y{G2532} de potencia{G1411}; el cual{G3739} anduvo{G1330} haciendo bienes{G2109}, y{G2532} sanando{G2390} á todos{G3956} los{G3588} oprimidos{G2616} del diablo{G1228}; porque{G3754} Dios{G2316} era con él{G846}.
Y{G2532} nosotros{G2249} somos{G2070} testigos{G3144} de todas{G3956} las cosas que{G3739} hizo{G4160} en{G1722} la{G3588} tierra{G5561} de Judea{G2449}, y{G2532} en{G1722} Jerusalem{G2419}; al cual{G3739} mataron{G337} colgándole{G2910} en{G1909} un madero{G3586}.
A éste{G5126} levantó{G1453} Dios{G2316} al tercer{G5154} día{G2250}, é{G2532} hizo{G1325} que apareciese{G1096} manifiesto{G1717},
No{G3756} á todo{G3956} el{G3588} pueblo{G2992}, sino{G235} á los testigos{G3144} que{G3588} Dios{G2316} antes había ordenado{G4401}, [es á saber], á nosotros{G2254} que{G3748} comimos{G4906} y{G2532} bebimos{G4844} con él{G846}, después{G3326} que{G3748} resucitó{G450}{G846} de los muertos{G3498}.
Y{G2532} nos{G2254} mandó{G3853} que predicásemos{G2784} al{G3588} pueblo{G2992}, y testificásemos{G1263} que{G3754} él{G846} es{G2076} el{G3588} que{G3754} Dios{G2316} ha puesto{G3724} por Juez{G2923} de vivos{G2198} y{G2532} muertos{G3498}.
A éste{G5129} dan testimonio{G3140} todos{G3956} los{G3588} profetas{G4396}, de que todos{G3956} los{G3588} que en{G1519} él{G846} creyeren{G4100}, recibirán{G2983} perdón{G859} de pecados{G266} por{G1223} su{G846} nombre{G3686}.
Estando aún{G2089} hablando{G2980} Pedro{G4074} estas{G5023} palabras{G4487}, el{G3588} Espíritu{G4151} Santo{G40} cayó{G1968} sobre{G1909} todos{G3956} los{G3588} que oían{G191} el{G3588} sermón{G3056}.
Y{G2532} se espantaron{G1839} los{G3588} fieles{G4103} que{G3745} eran de{G1537} la circuncisión{G4061}, que{G3754} habían venido{G4905} con Pedro{G4074}, de{G1537} que{G3754} también{G2532} sobre{G1909} los{G3588} Gentiles{G1483} se derramase{G1632} el{G3588} don{G1431} del{G3588} Espíritu{G4151} Santo{G40}.
Porque{G1063} los{G846} oían{G191} que hablaban{G2980} en lenguas{G1100}, y{G2532} que magnificaban{G3170} á Dios{G2316}.
Entonces{G5119} respondió{G611} Pedro{G4074}: ¿Puede{G1410} alguno{G5100} impedir{G2967} el{G3588} agua{G5204}, para que no{G3361} sean bautizados{G907} éstos{G5128} que{G3748} han recibido{G2983} el{G3588} Espíritu{G4151} Santo{G40} también{G2532} como{G2531} nosotros{G2249}?
Y{G5037} les{G846} mandó{G4367} bautizar{G907} en{G1722} el{G3588} nombre{G3686} del{G3588} Señor{G2962} Jesús{G2424}. Entonces{G5119} le{G846} rogaron{G2065} que se quedase{G1961} por algunos{G5100} días{G2250}.