Atti 7
EL{G3588} príncipe de los sacerdotes{G749} dijo{G2036} entonces{G1161}: ¿Es{G1487}{G2192} esto{G5023} así{G686}{G3779}?
Y{G1161} él{G3588} dijo{G5346}: Varones{G435} hermanos{G80} y{G2532} padres{G3962}, oid{G191}: El{G3588} Dios{G2316} de la{G3588} gloria{G1391} apareció{G3700} á nuestro{G2257} padre{G3962} Abraham{G0011}, estando{G5607} en{G1722} Mesopotamia{G3318}, antes{G4250} que{G2228} morase{G2730} en{G1722} Chârán{G5488},
Y{G2532} le{G4314}{G846} dijo{G2036}: Sal{G1831} de{G1537} tu{G4675} tierra{G1093} y de{G1537} tu{G4675} parentela{G4772}, y{G2532} ven{G1204} á{G1519} la tierra{G1093} que{G3739} te{G4671} mostraré{G1166}.
Entonces{G5119} salió{G1831} de{G1537} la tierra{G1093} de{G1537} los Caldeos{G5466}, y habitó{G2730} en{G1722} Chârán{G5488}: y de{G1537} allí{G2547}, muerto{G599} su{G846} padre{G3962}, le{G846} traspasó{G3351} á{G1519} esta{G3778} tierra{G1093}, en{G1519} la cual{G3739} vosotros{G5210} habitáis{G2730} ahora{G3568};
Y{G2532} no{G3756} le{G846} dió{G1325} herencia{G2817} en{G1722} ella{G846}, ni{G3761} aun para asentar{G968} un pie{G4228}: mas{G2532} le{G846} prometió{G1861} que se la{G846} daría{G1325} en{G1519} posesión{G2697}, y{G2532} á su{G846} simiente{G4690} después{G3326} de él{G846}, no{G3756} teniendo{G5607} hijo{G5043}.
Y{G1161} hablóle{G2980} Dios{G2316} así{G3779}: Que{G3754} su{G846} simiente{G4690} sería{G2071} extranjera{G3941} en{G1722} tierra{G1093} ajena{G245}, y{G2532} que los{G846} reducirían á servidumbre{G1402} y{G2532} maltratarían{G2559}, por cuatrocientos{G5071} años{G2094}.
Mas{G2532} yo{G1473} juzgaré{G2919}, dijo{G2036} Dios{G2316}, la nación{G1484} á la cual{G3739} serán siervos{G1398}: y{G2532} después{G3326} de esto{G5023} saldrán{G1831} y{G2532} me{G3427} servirán{G3000} en{G1722} este{G5129} lugar{G5117}.
Y{G2532} dióle{G1325}{G846} el pacto{G1242} de la circuncisión{G4061}: y así{G3779} [Abraham] engendró{G1080} á Isaac{G2464}, y le{G846} circuncidó{G4059} al{G3588} octavo{G3590} día{G2250}; é{G2532} Isaac{G2464} á Jacob{G2384}, y{G2532} Jacob{G2384} á los{G3588} doce{G1427} patriarcas{G3966}.
Y{G2532} los{G3588} patriarcas{G3966}, movidos de envidia{G2206}, vendieron{G591} á José{G2501} para{G1519} Egipto{G0125}; mas{G2532} Dios{G2316} era con{G3326} él{G846},
Y{G2532} le{G846} libró{G1807} de{G1537} todas{G3956} sus{G846} tribulaciones{G2347}, y le{G846} dió{G1325} gracia{G5485} y sabiduría{G4678} en la presencia{G1726} de{G1537} Faraón{G5328}, rey{G935} de{G1537} Egipto{G0125}, el cual le{G846} puso{G2525} por gobernador{G2233} sobre{G1909} Egipto{G0125}, y{G2532} sobre toda{G3650} su{G846} casa{G3624}.
Vino{G2064} entonces{G1161} hambre{G3042} en{G1909} toda{G3650} la{G3588} tierra{G1093} de Egipto{G0125} y{G2532} de Canaán{G5477}, y{G2532} grande{G3173} tribulación{G2347}; y{G2532} nuestros{G2257} padres{G3962} no{G3756} hallaban{G2147} alimentos{G5527}.
Y{G1161} como oyese{G191} Jacob{G2384} que había{G5607} trigo{G4621} en{G1722} Egipto{G0125}, envió{G1821} á nuestros{G2257} padres{G3962} la primera{G4412} vez.
Y{G2532} en{G1722} la{G3588} segunda{G1208}, José{G2501} fué conocido{G319} de sus{G846} hermanos{G80}, y{G2532} fué{G1096} sabido{G5318} de Faraón{G5328} el{G3588} linaje{G1085} de José{G2501}.
Y{G1161} enviando{G649} José{G2501}, hizo{G3333} venir á su{G846} padre{G3962} Jacob{G2384}, y{G2532} á toda{G3956} su{G846} parentela{G4772}, en{G1722} [número de] setenta{G1440} y{G2532} cinco{G4002} personas{G5590}.
Así{G1161} descendió{G2597} Jacob{G2384} á{G1519} Egipto{G0125}, donde murió{G5053} él{G846} y{G2532} nuestros{G2257} padres{G3962};
Los cuales fueron trasladados{G3346} á{G1519} Sichêm{G4966}, y{G2532} puestos{G5087} en{G1722} el{G3588} sepulcro{G3418} que{G3739} compró{G5608} Abraham{G0011} á precio{G5092} de dinero{G694} de{G3844} los{G3588} hijos{G5207} de Hemor{G1697} de Sichêm{G4966}.
Mas{G1161} como{G2531} se acercaba{G1448} el{G3588} tiempo{G5550} de la{G3588} promesa{G1860}, la{G3588} cual Dios{G2316} había jurado{G3660} á Abraham{G0011}, el{G3588} pueblo{G2992} creció{G837} y{G2532} multiplicóse{G4129} en{G1722} Egipto{G0125},
Hasta{G891} que{G3739} se levantó{G450} otro{G2087} rey{G935} en Egipto{G0125} que{G3739} no{G3756} conocía{G1492} á José{G2501}.
Este{G3778}, usando de astucia{G2686} con nuestro{G2257} linaje{G1085}, maltrató{G2559} á nuestros{G2257} padres{G3962}, á fin{G3588} de que pusiesen{G4160} á peligro{G1570} [de muerte] sus{G846} niños{G1025}, para que{G1519} cesase{G3361} la generación{G2225}.
En{G1722} aquel{G3739} mismo tiempo{G2540} nació{G1080} Moisés{G3475}, y{G2532} fué{G2258} agradable{G791} á Dios{G2316}: y{G2532} fué criado{G397} tres{G5140} meses{G3376} en{G1722} casa{G3624} de su{G846} padre{G3962}.
Mas{G1161} siendo puesto al peligro{G1620}, la hija{G2364} de Faraón{G5328} le{G846} tomó{G337}, y{G2532} le{G846} crió{G397} como á{G1519} hijo{G5207} suyo{G1438}.
Y{G2532} fué enseñado{G3811} Moisés{G3475} en{G1722} toda{G3956} la sabiduría{G4678} de los egipcios{G0124}; y{G1161} era{G2258} poderoso{G1415} en{G1722} sus dichos{G3056} y{G2532} hechos{G2041}.
Y{G1161} cuando{G5613} hubo cumplido{G4137} la edad{G5550} de cuarenta{G5063} años, le vino{G305} voluntad{G2588} de visitar{G1980} á sus{G846} hermanos{G80} los{G3588} hijos{G5207} de Israel{G2474}.
Y{G2532} como vió{G1492} á uno{G5100} que era injuriado{G91}, defendióle{G292}, é{G2532} hiriendo{G3960} al{G3588} Egipcio{G0124}, vengó{G4160}{G1557} al{G3588} injuriado{G2669}.
Pero{G1161} él pensaba{G3543} que sus{G846} hermanos{G80} entendían{G4920} que{G3754} Dios{G2316} les{G846} había de dar{G1325} salud{G4991} por{G1223} su{G846} mano{G5495}; mas{G1161} ellos{G3588} no{G3756} [lo] habían entendido{G4920}.
Y{G1161} al{G3588} día{G2250} siguiente{G1966}, riñendo{G3164} ellos{G846}, se les mostró{G3700}, y{G2532} los{G846} ponía{G4900} en{G1519} paz{G1515}, diciendo{G2036}: Varones{G435}, hermanos{G80} sois{G2075}, ¿por qué{G2444} os injuriáis{G91} los unos á los otros{G240}?
Entonces{G1161} el{G3588} que injuriaba{G91} á su{G3588} prójimo{G4139}, le{G846} rempujó{G683}, diciendo{G2036}: ¿Quién{G5101} te{G4571} ha puesto{G2525} por príncipe{G758} y{G2532} juez{G1348} sobre{G1909} nosotros{G2248}?
¿Quieres{G2309} tú{G4771} matarme{G337}{G3165}, como{G3739}{G5158} mataste{G337} ayer{G5504} al{G3588} Egipcio{G0124}?
A esta{G5129} palabra{G3056} Moisés{G3475} huyó{G5343}, y{G2532} se hizo{G1096} extranjero{G3941} en{G1722} tierra{G1093} de Madián{G3099}, donde{G3757} engendró{G1080} dos{G1417} hijos{G5207}.
Y{G2532} cumplidos{G4137} cuarenta{G5062} años{G2094}, un ángel{G32} le{G846} apareció{G3700} en{G1722} el{G3588} desierto{G2048} del{G3588} monte{G3735} Sina{G4614}, en{G1722} fuego{G4442} de llama{G5395} de una zarza{G942}.
Entonces{G1161} Moisés{G3475} mirando{G1492}, se maravilló{G2296} de la{G3588} visión{G3705}: y{G1161} llegándose{G4334}{G846} para considerar{G2657}, fué hecha{G1096} á{G4314} él{G846} voz{G5456} del Señor{G2962}:
Yo{G1473} soy el{G3588} Dios{G2316} de tus{G4675} padres{G3962}, el{G3588} Dios{G2316} de Abraham{G0011}, y{G2532} el{G3588} Dios{G2316} de Isaac{G2464}, y{G1161} el{G3588} Dios{G2316} de Jacob{G2384}. Mas Moisés{G3475}, temeroso{G1790}, no{G3756} osaba{G5111} mirar{G2657}.
Y{G1161} le{G846} dijo{G2036} el{G3588} Señor{G2962}: Quita{G3089} los{G3588} zapatos{G5266} de tus{G4675} pies{G4228}, porque{G1063} el{G3588} lugar{G5117} en{G1722} que{G3739} estás{G2476} es{G2076} tierra{G1093} santa{G40}.
He visto{G1492}, he visto{G1492} la{G3588} aflicción{G2561} de mi{G3450} pueblo{G2992} que{G3588} está en{G1722} Egipto{G0125}, y{G2532} he oído{G191} el gemido{G4726} de ellos, y{G2532} he descendido{G2597} para librarlos{G1807}{G846}. Ahora{G3568} pues{G2532}, ven{G1204}, te{G4571} enviaré{G649} á Egipto{G0125}.
A este{G5126} Moisés{G3475}, al cual{G3739} habían rehusado{G720}, diciendo{G2036}: ¿Quién{G5101} te{G4571} ha puesto{G2525} por príncipe y{G2532} juez{G1348}? á éste{G5126} envió{G649} Dios{G2316} por príncipe{G758} y{G2532} redentor{G3086} con{G1722} la{G3588} mano{G5495} del ángel{G32} que{G3588} le{G846} apareció{G3708} en{G1722} la{G3588} zarza{G942}.
Este{G3778} los{G846} sacó{G1806}, habiendo hecho{G4160} prodigios{G5059} y{G2532} milagros{G4592} en{G1722} la tierra{G1093} de Egipto{G0125}, y{G2532} en{G1722} el mar{G2281} Bermejo{G2063}, y{G2532} en{G1722} el{G3588} desierto{G2048} por cuarenta{G5062} años{G2094}.
Este{G3778} es{G2076} el Moisés{G3475}, el{G3588} cual dijo{G2036} á los{G3588} hijos{G5207} de Israel{G2474}: Profeta{G4396} os{G5213} levantará{G450} el Señor{G2962} Dios{G2316} vuestro{G5216} de{G1537} vuestros{G5216} hermanos{G80}, como{G5613} yo; á él{G846} oiréis{G191}.
Este{G3778} es{G2076} aquél{G3588} que estuvo{G1096} en{G1722} la{G3588} congregación{G1577} en{G1722} el{G3588} desierto{G2048} con{G3326} el{G3588} ángel{G32} que{G3588} le{G846} hablaba{G2980} en{G1722} el{G3588} monte{G3735} Sina{G4614}, y{G2532} con{G3326} nuestros{G2257} padres{G3962}; y{G2532} recibió{G1209} las palabras{G3051} de vida{G2198} para darnos{G1325}{G2254}:
Al cual{G3739} nuestros{G2257} padres{G3962} no{G3756} quisieron{G2309} obedecer{G5255}{G1096}; antes{G235} le desecharon{G683}, y{G2532} se apartaron{G4762} de corazón{G2588} á{G1519} Egipto{G0125},
Diciendo{G2036} á Aarón{G0002}: Haznos{G4160}{G2254} dioses{G2316} que{G3739} vayan delante{G4313} de nosotros{G2257}; porque{G1063} á este{G3778} Moisés{G3475}, que{G3739} nos{G2248} sacó{G1806} de{G1537} tierra{G1093} de{G1537} Egipto{G0125}, no{G3756} sabemos{G1492} qué{G5101} le{G846} ha acontecido{G1096}.
Y{G2532} entonces{G1722}{G2250}{G1565} hicieron un becerro{G3447}, y ofrecieron{G321} sacrificio{G2378} al{G3588} ídolo{G1497}, y{G2532} en{G1722} las{G3588} obras{G2041} de sus{G846} manos{G5495} se holgaron{G2165}.
Y{G1161} Dios{G2316} se apartó{G4762}, y{G2532} los{G846} entregó{G3860} que sirviesen{G3000} al{G3588} ejército{G4756} del{G3588} cielo{G3772}; como{G2531} está escrito{G1125} en{G1722} el libro{G976} de los{G3588} profetas{G4396}: ¿Me{G3427} ofrecisteis{G4374} víctimas{G4968} y{G2532} sacrificios{G2378} en{G1722} el{G3588} desierto{G2048} por cuarenta{G5062} años{G2094}, casa{G3624} de Israel{G2474}?
Antes{G2532}, trajisteis{G353} el{G3588} tabernáculo{G4633} de Moloch{G3434}, y{G2532} la{G3588} estrella{G798} de vuestro{G5216} dios{G2316} Remphan{G4481}: figuras{G5179} que{G3739} os hicisteis{G4160} para adorarlas{G4352}{G846}: os{G5209} transportaré{G3351} pues{G2532}, más allá{G1900} de Babilonia{G0897}.
Tuvieron{G2258} nuestros{G2257} padres{G3962} el{G3588} tabernáculo{G4633} del{G3588} testimonio{G3142} en{G1722} el{G3588} desierto{G2048}, como{G2531} había ordenado{G1299} [Dios], hablando{G2980} á Moisés{G3475} que lo{G846} hiciese{G4160} según{G2596} la{G3588} forma{G5179} que{G3739} había visto{G3708}.
El cual{G3739} recibido{G1237}, metieron{G1521} también nuestros{G2257} padres{G3962} con{G3326} Josué{G2424} en la posesión{G2697} de los{G3588} Gentiles{G1483}, que Dios{G2316} echó{G1856} de{G575} la presencia{G4383} de nuestros{G2257} padres{G3962}, hasta{G2193} los{G3588} días{G2250} de David{G1138};
El cual{G3739} halló{G2147} gracia{G5485} delante{G1799} de Dios{G2316}, y{G2532} pidió{G154} hallar{G2147} tabernáculo{G4638} para el Dios{G2316} de Jacob{G2384}.
Mas{G1161} Salomón{G4672} le{G846} edificó{G3618} casa{G3624}.
Si{G235} bien el{G3588} Altísimo{G5310} no{G3756} habita{G2730} en{G1722} templos{G3485} hechos de mano{G5499}; como{G2531} el{G3588} profeta{G4396} dice{G3004}:
El{G3588} cielo{G3772} es mi{G3427} trono{G2362}, y{G1161} la{G3588} tierra{G1093} es el{G3588} estrado{G5286} de mis{G3450} pies{G4228}. ¿Qué{G4169} casa{G3624} me{G3427} edificaréis{G3618}? dice{G3004} el{G3588} Señor{G2962}; ¿ó{G2228} cuál{G5101} es el{G3588} lugar{G5117} de mi{G3450} reposo{G2663}?
¿No{G3780} hizo{G4160} mi{G3450} mano{G5495} todas{G3956} estas{G5023} cosas?
Duros{G4644} de cerviz, é{G2532} incircuncisos{G564} de corazón{G2588} y{G2532} de oídos{G3775}, vosotros{G5210} resistís{G496} siempre{G104} al{G3588} Espíritu{G4151} Santo{G40}: como{G5613} vuestros{G5216} padres{G3962}, así también{G2532} vosotros{G5210}.
¿A cuál{G5101} de los{G3588} profetas{G4396} no{G3756} persiguieron{G1377} vuestros{G5216} padres{G3962}? y{G2532} mataron{G615} á los{G3588} que antes anunciaron{G4293} la{G3588} venida{G1660} del{G3588} Justo{G2459}, del cual{G3739} vosotros{G5210} ahora{G3568} habéis sido{G1096} entregadores{G4273} y{G2532} matadores{G5406};
Que{G3748} recibisteis{G2983} la{G3588} ley{G3551} por{G1519} disposición{G1296} de ángeles{G32}, y{G2532} no{G3756} la{G3588} guardasteis{G5442}.
Y{G2532} oyendo{G191} estas{G5023} cosas, regañaban{G1282} de sus{G846} corazones{G2588}, y{G2532} crujían{G1031} los{G3588} dientes{G3599} contra{G1909} él{G846}.
Mas{G1161} él, estando{G5225} lleno{G4134} de Espíritu{G4151} Santo{G40}, puestos{G816} los ojos en{G1519} el{G3588} cielo{G3772}, vió{G1492} la gloria{G1391} de Dios{G2316}, y{G2532} á Jesús{G2424} que estaba{G2476} á{G1537} la diestra{G1188} de Dios{G2316},
Y{G2532} dijo{G2036}: He aquí{G2400}, veo{G2334} los{G3588} cielos{G3772} abiertos{G455}, y{G2532} al{G3588} Hijo{G5207} del{G3588} hombre{G444} que está{G2476} á{G1537} la diestra{G1188} de Dios{G2316}.
Entonces{G1161} dando grandes{G3173} voces{G2896}{G5456}, se taparon{G4912} sus oídos{G3775}, y{G2532} arremetieron{G3729} unánimes{G3661} contra{G1909} él{G846};
Y{G2532} echándolo{G1544} fuera{G1854} de la{G3588} ciudad{G4172}, le apedreaban{G3036}: y{G2532} los{G3588} testigos{G3144} pusieron{G659} sus{G846} vestidos{G2440} á{G3844} los{G3588} pies{G4228} de un mancebo{G3494} que se llamaba{G2564} Saulo{G4569}.
Y{G2532} apedrearon{G3036} á Esteban{G4736}, invocando{G1941} él y{G2532} diciendo{G3004}: Señor{G2962} Jesús{G2424}, recibe{G1209} mi{G3450} espíritu{G4151}.
Y{G1161} puesto{G5087} de rodillas{G1119}, clamó{G2896} á gran{G3173} voz{G5456}: Señor{G2962}, no{G3361} les{G846} imputes{G2476} este{G3778} pecado{G266}. Y{G2532} habiendo dicho{G2036} esto{G5124}, durmió{G2837}.